Latest topics
» டி20 உலகக்கோப்பைக்கான இந்திய அணி அறிவிப்பு!by rammalar Tue 30 Apr 2024 - 16:53
» கற்சிலையும் கரன்சியும்
by rammalar Tue 30 Apr 2024 - 11:34
» உண்மை முன்பே தெரியலையே.. என்ன நடந்தது.. மீண்டும் பகீர் கிளப்பிய செல்வராகவன்
by rammalar Tue 30 Apr 2024 - 11:10
» கதம்பம்
by rammalar Tue 30 Apr 2024 - 5:08
» ஐ.பி.எல். 2024: பில் சால்ட் அதிரடியால் டெல்லியை சுலபமாக வீழ்த்திய கொல்கத்தா
by rammalar Tue 30 Apr 2024 - 4:46
» வாரியாரின் சாமார்த்தியம்
by rammalar Tue 30 Apr 2024 - 4:40
» பல சரக்கு
by rammalar Mon 29 Apr 2024 - 20:11
» என்னத்த சொல்ல...!
by rammalar Mon 29 Apr 2024 - 19:58
» அதிரடியான 'ரசவாதி' டிரைலர்
by rammalar Mon 29 Apr 2024 - 17:31
» காந்தியடிகளின் அரசியல் குரு - பொது அறிவு கேள்வி & பதில்
by rammalar Mon 29 Apr 2024 - 16:30
» எந்த விலங்கிற்கு அதிக அறிவு உள்ளது? - பொ.அ-கேள்வி & பதில்
by rammalar Mon 29 Apr 2024 - 11:49
» ஏழு வண்ணங்களில் அதிகமாக பாதிப்பு அடையும் வண்ணம் எது? - (பொ.அ.-வினா & விடைகள்)
by rammalar Mon 29 Apr 2024 - 11:42
» கல்லணை யாரால் கட்டப்பஃபட்டது - (பொ.அ -வினா & விடைகள்)
by rammalar Mon 29 Apr 2024 - 11:32
» அன்புடன் வாழுங்கள்
by rammalar Mon 29 Apr 2024 - 5:55
» பணத்தை நாம் ஆள வேண்டும்
by rammalar Mon 29 Apr 2024 - 5:46
» சதம் விளாசிய வில் ஜாக்ஸ் ..! தொடர் வெற்றியை ருசித்த பெங்களூரு !!
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 19:56
» குஜராத்தில் ரூ.600 கோடி மதிப்பிலான போதைப் பொருளுடன் பாகிஸ்தான் படகு பறிமுதல்
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 19:27
» 20 நிமிடம் நடந்தது என்ன? ரெக்கார்டிங்கை கொடுங்க.. ஒரே போடாக போட்டுட்டாங்களே திமுக! நீலகிரியில் ஷாக்
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 16:22
» 'அன்பே சிவம்' படத்தால் இழந்தது அதிகம்.. கோபமா வரும்: மனம் நொந்து பேசிய சுந்தர் சி.!
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 16:15
» தமிழ் நாட்டிற்கு மஞ்சள் அலர்ட்
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 12:31
» ஐபிஎல் - பாயிண்ட்ஸ் டேபிள்
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 12:29
» மதிப்பும் மரியாதையும் வேண்டும் என்ற மனநிலையை விட்டுத் தள்ளுங்கள்!
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 11:00
» மனிதன் விநோதமானவன்!
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 10:46
» நம்பிக்கையுடன் பொறுமையாக இரு, நல்லதே நடக்கும்!
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 8:19
» மீண்டும் புல் தானாகவே வளருகிறது – ஓஷோ
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 7:48
» இரு பக்கங்கள் - (கவிதை)
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 7:44
» தொலைந்து போனவர்கள் – அப்துல் ரகுமான்
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 7:42
» தீக்குளியல் & சத்திர வாசம் - கவிதைகள்
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 7:39
» அதிகரிக்கும் வெயில் தாக்கம்- ஓ.ஆர்.எஸ்.கரைசல் பாக்கெட்டுகள் வழங்க உத்திரவு
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 6:45
» ஏன்? எதற்கு? எப்படி?
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 6:37
» வாஸ்து எந்திரம் என்றால் என்ன?
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 6:33
» காகம் தலையில் அடித்து விட்டுச் சென்றால்...
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 6:29
» அகால மரணம் அடைந்தோரின் ஆவிகள்...
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 6:25
» கல்கி 2898 கி.பி - ரிலீஸ் தேதி அறிவிப்பு
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 4:34
» மீண்டும் திரைக்கு வரும் ’குமுதா ஹேப்பி அண்ணாச்சி’
by rammalar Sun 28 Apr 2024 - 4:32
சோ எழுதிய, 'அதிர்ஷ்டம் தந்த அனுபவங்கள்' நுாலிலிருந்து...
2 posters
Page 1 of 1
சோ எழுதிய, 'அதிர்ஷ்டம் தந்த அனுபவங்கள்' நுாலிலிருந்து...
நான் எழுதிய, முகமது பின் துக்ளக் உட்பட
பல நாடகங்களுக்கு, எம்.ஜி.ஆர்., தலைமை தாங்கி
கவுரவித்துள்ளார்.
நாடகத்தின் ஒவ்வொரு காட்சி, ஒவ்வொரு பாத்திரம்...
எல்லாவற்றையும் நினைவு வைத்து, மிக அழகாக
மேடையிலேயே விமர்சனம் செய்வார், எம்.ஜி.ஆர்.,
'கோப்பு' என்ற வார்த்தையை அமலுக்கு எடுத்து வந்த,
எம்.ஜி.ஆருக்கு, எல்லாவற்றிற்கும் தமிழில் ஒரு சொல்லை,
தான் கண்டுபிடித்ததாக இருக்க வேண்டும் என்ற ஆர்வம்
அதிகம்.
எங்கள் நாடகம் ஒன்றில், முகமது பின் துக்ளக் நாடகத்தின்,
'கிராமபோன் ரெக்கார்டை' வெளியிட்டார், எம்.ஜி.ஆர்.,
புதிய சொல்லை கண்டுபிடிக்கும் ஆர்வத்தில், 'ரெக்கார்ட்'
என்பதற்கு பதிலாக, 'தஸ்தாவேஜு' என, பயன்படுத்தி,
'இந்த, முகமது பின் துக்ளக் தஸ்தாவேஜு...' என்றே, பேசி
முடித்து விட்டார்.
'ரெக்கார்ட்' என்ற வார்த்தைக்கு அவர் கண்டுபிடித்த
தமிழ் சொல் அது.
எம்.ஜி.ஆர்., பேசிய பிறகு மற்றவர்கள் என்ன செய்வது...
பிரபல சினிமா அதிபர், ஏ.எல்.சீனிவாசன் உட்பட வேறு
பலரும், மிகவும் சிரமப்பட்டு, 'துக்ளக் தஸ்தாவேஜு;
துக்ளக் தஸ்தாவேஜு' என்றே பேசினர்.
இதை என்னால் தாங்க முடியவில்லை.
உடனே, நான் எழுந்து பேச துவங்கினேன்.
'எம்.ஜி.ஆர்., வெளியீடு செய்ததை, தஸ்தாவேஜு என்று
சொல்லி விட்டார். அதற்காக நீங்கள் யாராவது கடைக்கு
போய், 'முகமது பின் துக்ளக் தஸ்தாவேஜு ஒண்ணு கொடு...'
என்று கேட்டால், கடைக்காரர் முழிப்பார்.
'டாக்குமென்ட்' என்பது தான், தஸ்தாவேஜு.
இது, 'ரெக்கார்ட்!'
'கடைக்கு போய், முகமது பின் துக்ளக் ரெக்கார்ட் வேண்டும்
என்று கேளுங்கள். தஸ்தாவேஜு வேண்டும் என்று
கேட்காதீர்கள்...' என்றேன்.
இதை கேட்டவுடன் அனைவரும் சிரித்தனர்;
எம்.ஜி.ஆரும் சிரித்தார்.
நிகழ்ச்சி முடிந்து விடைபெறும்போது, 'உங்களை உடன் வைத்து
உருப்படியாக எந்த விஷயத்தையும் பேசக் கூடாது. அதை நாசம்
பண்ணி விடுவீர்கள்...' என்று சிரித்தபடியே சொன்னார்,
எம்.ஜி.ஆர்.,
-
------------------------------------------நடுத்தெரு நாராயணன்
வாரமலர்
பல நாடகங்களுக்கு, எம்.ஜி.ஆர்., தலைமை தாங்கி
கவுரவித்துள்ளார்.
நாடகத்தின் ஒவ்வொரு காட்சி, ஒவ்வொரு பாத்திரம்...
எல்லாவற்றையும் நினைவு வைத்து, மிக அழகாக
மேடையிலேயே விமர்சனம் செய்வார், எம்.ஜி.ஆர்.,
'கோப்பு' என்ற வார்த்தையை அமலுக்கு எடுத்து வந்த,
எம்.ஜி.ஆருக்கு, எல்லாவற்றிற்கும் தமிழில் ஒரு சொல்லை,
தான் கண்டுபிடித்ததாக இருக்க வேண்டும் என்ற ஆர்வம்
அதிகம்.
எங்கள் நாடகம் ஒன்றில், முகமது பின் துக்ளக் நாடகத்தின்,
'கிராமபோன் ரெக்கார்டை' வெளியிட்டார், எம்.ஜி.ஆர்.,
புதிய சொல்லை கண்டுபிடிக்கும் ஆர்வத்தில், 'ரெக்கார்ட்'
என்பதற்கு பதிலாக, 'தஸ்தாவேஜு' என, பயன்படுத்தி,
'இந்த, முகமது பின் துக்ளக் தஸ்தாவேஜு...' என்றே, பேசி
முடித்து விட்டார்.
'ரெக்கார்ட்' என்ற வார்த்தைக்கு அவர் கண்டுபிடித்த
தமிழ் சொல் அது.
எம்.ஜி.ஆர்., பேசிய பிறகு மற்றவர்கள் என்ன செய்வது...
பிரபல சினிமா அதிபர், ஏ.எல்.சீனிவாசன் உட்பட வேறு
பலரும், மிகவும் சிரமப்பட்டு, 'துக்ளக் தஸ்தாவேஜு;
துக்ளக் தஸ்தாவேஜு' என்றே பேசினர்.
இதை என்னால் தாங்க முடியவில்லை.
உடனே, நான் எழுந்து பேச துவங்கினேன்.
'எம்.ஜி.ஆர்., வெளியீடு செய்ததை, தஸ்தாவேஜு என்று
சொல்லி விட்டார். அதற்காக நீங்கள் யாராவது கடைக்கு
போய், 'முகமது பின் துக்ளக் தஸ்தாவேஜு ஒண்ணு கொடு...'
என்று கேட்டால், கடைக்காரர் முழிப்பார்.
'டாக்குமென்ட்' என்பது தான், தஸ்தாவேஜு.
இது, 'ரெக்கார்ட்!'
'கடைக்கு போய், முகமது பின் துக்ளக் ரெக்கார்ட் வேண்டும்
என்று கேளுங்கள். தஸ்தாவேஜு வேண்டும் என்று
கேட்காதீர்கள்...' என்றேன்.
இதை கேட்டவுடன் அனைவரும் சிரித்தனர்;
எம்.ஜி.ஆரும் சிரித்தார்.
நிகழ்ச்சி முடிந்து விடைபெறும்போது, 'உங்களை உடன் வைத்து
உருப்படியாக எந்த விஷயத்தையும் பேசக் கூடாது. அதை நாசம்
பண்ணி விடுவீர்கள்...' என்று சிரித்தபடியே சொன்னார்,
எம்.ஜி.ஆர்.,
-
------------------------------------------நடுத்தெரு நாராயணன்
வாரமலர்
Last edited by rammalar on Sun 28 Apr 2019 - 8:23; edited 1 time in total
rammalar- சிறப்புப்பதிவாளர்
- பதிவுகள்:- : 24007
மதிப்பீடுகள் : 1186
Re: சோ எழுதிய, 'அதிர்ஷ்டம் தந்த அனுபவங்கள்' நுாலிலிருந்து...
சிவாஜிக்கு என் மீது அபார ஈடுபாடு உண்டு. 'துக்ளக் என்ற பெயரில் பத்திரிகை ஆரம்பிக்க போகிறேன்...' என, முதலில், சிவாஜியிடம் தான் கூறினேன்.
அதற்கு, சிவாஜி எப்படி ஆசிர்வாதம் செய்தார் தெரியுமா?
'நீ ஏற்கனவே குரங்கு... பத்திரிகை ஆரம்பிக்க போறியா... சபாஷ்...
குரங்கு, கள்ளை குடிச்சு, இஞ்சியை கடிச்சு, மிளகாயை தின்று, அதை தேளும் கொட்டினா, எப்படி இருக்குமோ அப்படி இருக்கப் போவுது; செய்...' என்றார்.
நடுத்தெரு நாராயணன்
வாரமலர்
rammalar- சிறப்புப்பதிவாளர்
- பதிவுகள்:- : 24007
மதிப்பீடுகள் : 1186
பானுஷபானா- நிர்வாகக்குழுவினர்
- பதிவுகள்:- : 16860
மதிப்பீடுகள் : 2200
Similar topics
» அமலாபாலுக்கு அதிர்ஷ்டம்
» மாணவர்களின் மனநிலை - சுறாவின் அனுபவங்கள்
» சாக்ஷி அகர்வாலின் காதல் அனுபவங்கள்
» பிலிப்பின்ஸ் கவர்ச்சி நடிகையின் - ஹஜ் அனுபவங்கள் (!)
» அதிர்ஷ்டம்
» மாணவர்களின் மனநிலை - சுறாவின் அனுபவங்கள்
» சாக்ஷி அகர்வாலின் காதல் அனுபவங்கள்
» பிலிப்பின்ஸ் கவர்ச்சி நடிகையின் - ஹஜ் அனுபவங்கள் (!)
» அதிர்ஷ்டம்
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum
|
|