பாலின்ட்ரோம் (Palindrome) வார்த்தை ?

by **abuajmal** Tue 12 Jul 2011 - 18:41

பாலிண்ட்ரோம் அப்படின்னா என்ன என்று கேட்கிறீர்களா ? நீங்களே பாருங்கலெ பிரியும் !

தமிழில் அதிகமானவர்களுக்கு தெரிந்த ஒரே பாலின்ட்ரோம் (Palindrome) வார்த்தை விகடகவி என்பதுதான்.

நானும் முயற்சித்து சில வார்த்தைகளை தமிழில் இணைத்திருக்கிறேன்.

இன்னும் இதுபோன்று பல வார்த்தைகளை உருவாக்கலாம்

ஆனால் பல வார்த்தைகளின் அர்த்தம் மாறிவிடும்.

தமிழில் இதுவரை நான் அறிந்த பாலின்ட்ரோம் வார்த்தைகள்!

விகடகவி
மாவடு போடுவமா,
துவளுவது
தாளாதா
வா தாத்தா வா!
மாலா போலாமா,
தேருவருதே
மேகமே
வாடவா
தாத்தா
கலைக
வினவி
யானை பூனையா,
யானையா பூ யானையா,
பாப்பா
தேருவருதே
தந்த
மாறுமோ
தேயுதே
மேளதாளமே.
மாடு ஓடுமா
கலைக
கலக
மோருபோருமோ,
போ வாருவா போ.
மாடமா
மாதமா
மானமா
மாயமா
கற்க
மாமா
காக்கா
சிவா வாசி

ஆங்கிலத்தில் இதுவரை நான் அறிந்த (PALIMDROME) வார்த்தைகள் !

1: civic
2: Dewed
3: deified
4: dad
5: mom
6: devoved
7: Hannah
8: peeweep
9: repaper
10: kayak
11: minim
12: radar
13: murdrum
14: Malayalam
15: madam
16: lemel
17: level
18: racecar
19: radar
20: redder
21: bob
22: pop
23: tot
24: refer
25: reviver
26: rotator
27: rotavator
28: stats
29: solos
30: tenet
31: terret
32: testset
33: Kinikinik
34: Wassamassaw
35: Yreka Bakery
36: Navan
37: Cain: a maniac.
38: A Toyota.
38: Race fast, safe car.
39.RACECAR
40.MALAYALAM
41.EVE
42.LEVEL
43DEED
44.ROTOR
45.CIVIC
46.POP
47.MADAM
48.EYE
49.NUN
50.RADAR
51.TOOT

இது மட்டும் இல்லை இது வரை எந்த மாநிலத்தின் மொழியின் பெயரில் இல்லாத சிறப்பு மலையாளத்திற்கு (MALAYALAM) இருக்கிறதாம். எப்படிஎன்றால் ஆங்கிலத்தில் MALAYALAM என்பதே ஒரு (Palindrome)பாலின்ட்ரோம் அடிப்படையில்தான் வைத்திருக்கிறார்கள். சந்தேகம் என்றால் வாசித்துப்பாருங்கள்.

- பனித்துளி சங்கர்