சேனைத்தமிழ் உலா
சேனைத் தமிழ் உலா உங்களை அன்போடு வரவேற்கிறது
சேனையில் உங்களைப் பதிவுசெய்து உங்கள் பொன்னான கருத்துக்களை எங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.

இப்படிக்கு சேனை நிர்வாகம்.
சேனைத்தமிழ் உலா
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Latest topics
» ஒரு பக்க கதைகள்
by rammalar Today at 16:49

» ரசித்தவை...
by rammalar Sun 27 Sep 2020 - 15:11

» நாட்டு நடப்பு - கார்ட்டூன்
by rammalar Thu 24 Sep 2020 - 19:18

» கதைத்தால் கதைக்கணும், ஆனால்...
by rammalar Thu 24 Sep 2020 - 19:13

» நாயிடம் கடிபடுவதை விட நாய்க்கு வழி விடுவதே மேல்!
by rammalar Thu 24 Sep 2020 - 18:59

» முகமூடி மாட்டினால்தான் மரியாதை...!
by rammalar Wed 23 Sep 2020 - 14:54

» வீட்டு முகவரி நீக்கப்பட்டு 6 இலக்க டிஜிட்டல் எண் முகவரி!
by rammalar Wed 23 Sep 2020 - 14:03

» தவறே என்றாலும் நேர்பட கூறி விடுங்கள்...
by rammalar Sun 20 Sep 2020 - 17:28

» நேர்மையாக இருப்பவர்களுக்கு அதிகமாக கோபம்...
by rammalar Fri 18 Sep 2020 - 14:37

» நமக்கு வலிப்பது போன்றே மற்றவர்களுக்கும்...
by rammalar Fri 18 Sep 2020 - 14:27

» பொன்மொழிகள்
by rammalar Fri 18 Sep 2020 - 14:19

» மரியாதை வயதை பொறுத்து வருவதில்லை...
by rammalar Thu 17 Sep 2020 - 14:00

» அழகான பூக்கள்
by rammalar Thu 17 Sep 2020 - 5:46

» ஏமாற்றியவர்களுக்கு நன்றி சொல்..!
by rammalar Thu 17 Sep 2020 - 5:24

» பல்சுவை
by rammalar Wed 16 Sep 2020 - 13:24

» நம்ம தலைவர் ஒரு தீரக்கதரிசி…!
by rammalar Wed 16 Sep 2020 - 13:20

» நம்ம தலைவர் ஒரு தீரக்கதரிசி…!
by rammalar Wed 16 Sep 2020 - 13:20

» தி எய்ட் ஹன்ட்ரட் - சினிமா
by rammalar Tue 15 Sep 2020 - 20:19

» சொல் தீண்டிப் பழகு - சாரு நிவேதிதா
by rammalar Tue 15 Sep 2020 - 14:40

» காயம் - கவிதை
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 14:01

» மியாவ் - கவிதை
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 13:38

» மௌனத்தின் அர்த்தங்கள் - கவிதை
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 13:33

» மழை வகை - கவிதை
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 13:32

» வார்த்தைகளைப் பிரசவிக்கும் பூனை - கவிதை
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 13:31

» அன்பின் மொழி -கவிதை
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 13:31

» ஒரு பாவம் விடிகிறது - கவிதை
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 13:29

» "கால்வாய் -வாய்க்கால்... என்ன வித்தியாசம் ?''
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 8:21

» மரத்துக்கெல்லாம் நடிகைங்க பேர வைக்கிறார்…!
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 8:17

» ஒண்ணுமில்ல… இன்கம்டாக்ஸ் ஆபீஸர்கிட்ட தலைவர் பேசிக்கிட்டிருக்காரு!’’
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 8:11

» லாக்டவுனில் கணவர்கள்…ஜாலியா, காலியா?
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 8:10

» மனைவி அமைவதெல்லாம் கொரோனா கொடுத்த வரம்!
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 8:08

» லூஸ் டாக்!
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 7:56

» குவாரன்டைன் யாகம் நடத்தணும்!
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 7:55

» பிணம் பேச மாட்டேங்குது…!
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 7:53

» நெகட்டிவ் ரிசல்ட்!
by rammalar Sun 13 Sep 2020 - 7:52

அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான  தமிழ் சொல் அறிவோம் ! - Page 2 Khan11

அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Page 2 of 3 Previous  1, 2, 3  Next

Go down

Sticky அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by பர்ஹாத் பாறூக் on Tue 25 Mar 2014 - 17:09

First topic message reminder :

01. bakery - வெதுப்பகம்
02. Ice cream - குளிர் களி
03. Helicopter - விமான ஊர்தி - உலங்கு வானூர்தி
04. Car - சிற்றுந்து, மகிழுந்து
05. Motorcycle - விசையுந்து
06. Bus-பேருந்து
07. Train- புகைவண்டி
08. Snow- பனி
09. Bread -வெதுப்பி, ரொட்டி, பாண்
10. Good Morning- நல்ல காலை
.
11.
12.
13.
14.
15


Last edited by பர்ஹாத் பாறூக் on Wed 26 Mar 2014 - 15:43; edited 4 times in total
பர்ஹாத் பாறூக்
பர்ஹாத் பாறூக்
சிறப்புப்பதிவாளர்

பதிவுகள்:- : 1548
மதிப்பீடுகள் : 281

http://farhacool.site50.net/

Back to top Go down


Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by Nisha on Wed 26 Mar 2014 - 13:02

Bus
Train
Snow
Bread
Good Morning


நாம் நேசிப்பவரால் மட்டுமே
நம்மை அழவும்,சிரிக்கவும் 
வைக்க முடியும் 
அழகைக் காட்டும் கண்ணாடி மனதைக் காட்டக் கூடாதோ!
பழகும்போதே நன்மை தீமை பார்த்துச் சொல்லக் கூடாதோ!  
Nisha
Nisha
நிர்வாகக்குழுவினர்

பதிவுகள்:- : 18836
மதிப்பீடுகள் : 2424

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by பானுஷபானா on Wed 26 Mar 2014 - 13:18

Nisha wrote:Bus-பேருந்து
Train- புகைவண்டி
Snow- பனி
Bread -வருக்கி
Good Morning- நல்ல காலை
பானுஷபானா
பானுஷபானா
நிர்வாகக்குழுவினர்

பதிவுகள்:- : 16840
மதிப்பீடுகள் : 2200

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by Nisha on Wed 26 Mar 2014 - 13:25

Snow க்கு பனி சரியான தமிழ் சொலலா பர்ஹாத்!
அப்போது Ice  என்றால் என்ன!

 நம்ம ஊரில் பனி கொட்டியது என்றால்  அது ஸ்னோவை குறிக்குமா..


நாம் நேசிப்பவரால் மட்டுமே
நம்மை அழவும்,சிரிக்கவும் 
வைக்க முடியும் 
அழகைக் காட்டும் கண்ணாடி மனதைக் காட்டக் கூடாதோ!
பழகும்போதே நன்மை தீமை பார்த்துச் சொல்லக் கூடாதோ!  
Nisha
Nisha
நிர்வாகக்குழுவினர்

பதிவுகள்:- : 18836
மதிப்பீடுகள் : 2424

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by பானுஷபானா on Wed 26 Mar 2014 - 14:05

snow-குளுமை தூறல்
பானுஷபானா
பானுஷபானா
நிர்வாகக்குழுவினர்

பதிவுகள்:- : 16840
மதிப்பீடுகள் : 2200

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by பர்ஹாத் பாறூக் on Wed 26 Mar 2014 - 14:06

Bread க்கு ஊர்ல பாண் என்று சொல்வாங்க.. அல்லது வெதுப்பி

சரியா ??
பர்ஹாத் பாறூக்
பர்ஹாத் பாறூக்
சிறப்புப்பதிவாளர்

பதிவுகள்:- : 1548
மதிப்பீடுகள் : 281

http://farhacool.site50.net/

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by பானுஷபானா on Wed 26 Mar 2014 - 14:08

பாண் என்பது தம்ழிச் சொல்லா?
பானுஷபானா
பானுஷபானா
நிர்வாகக்குழுவினர்

பதிவுகள்:- : 16840
மதிப்பீடுகள் : 2200

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by பர்ஹாத் பாறூக் on Wed 26 Mar 2014 - 14:09

பானுஷபானா wrote:பாண் என்பது தம்ழிச் சொல்லா?
தெரியல்லயே... _*  _*  _*  _*  _*
பர்ஹாத் பாறூக்
பர்ஹாத் பாறூக்
சிறப்புப்பதிவாளர்

பதிவுகள்:- : 1548
மதிப்பீடுகள் : 281

http://farhacool.site50.net/

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by பானுஷபானா on Wed 26 Mar 2014 - 14:11

பர்ஹாத் பாறூக் wrote:
பானுஷபானா wrote:பாண் என்பது தம்ழிச் சொல்லா?
தெரியல்லயே... _*  _*  _*  _*  _*

தெரியாம எப்படி பதில் சொல்விங்க அதிர்ச்சி 
பானுஷபானா
பானுஷபானா
நிர்வாகக்குழுவினர்

பதிவுகள்:- : 16840
மதிப்பீடுகள் : 2200

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by பர்ஹாத் பாறூக் on Wed 26 Mar 2014 - 14:15

பானுஷபானா wrote:
பர்ஹாத் பாறூக் wrote:
பானுஷபானா wrote:பாண் என்பது தம்ழிச் சொல்லா?
தெரியல்லயே... _*  _*  _*  _*  _*

தெரியாம எப்படி பதில் சொல்விங்க அதிர்ச்சி 
அதான் வெதுப்பி என்று ஒரு பதில் சொல்லி இருக்கிறேனே...

அப்போ அது தமிழ்ச் சொல் இல்லயா???
பர்ஹாத் பாறூக்
பர்ஹாத் பாறூக்
சிறப்புப்பதிவாளர்

பதிவுகள்:- : 1548
மதிப்பீடுகள் : 281

http://farhacool.site50.net/

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by பானுஷபானா on Wed 26 Mar 2014 - 14:17

பர்ஹாத் பாறூக் wrote:
பானுஷபானா wrote:
பர்ஹாத் பாறூக் wrote:
பானுஷபானா wrote:பாண் என்பது தம்ழிச் சொல்லா?
தெரியல்லயே... _*  _*  _*  _*  _*

தெரியாம எப்படி பதில் சொல்விங்க அதிர்ச்சி 
அதான் வெதுப்பி என்று ஒரு பதில் சொல்லி இருக்கிறேனே...

அப்போ அது தமிழ்ச் சொல் இல்லயா???

வெதுப்பி என்பது பண்டத்தை குறீக்கும் சொல் போல இல்லையே....
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
நீங்க சொன்னா சரியா தான் இருக்கும்:)
பானுஷபானா
பானுஷபானா
நிர்வாகக்குழுவினர்

பதிவுகள்:- : 16840
மதிப்பீடுகள் : 2200

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by Nisha on Wed 26 Mar 2014 - 14:18

பானுஷபானா wrote:
பர்ஹாத் பாறூக் wrote:
பானுஷபானா wrote:பாண் என்பது தம்ழிச் சொல்லா?
தெரியல்லயே... _*  _*  _*  _*  _*

தெரியாம எப்படி பதில் சொல்விங்க அதிர்ச்சி 

பானு பானு பர்ஹாத் பாவம்.. விட்டிருங்க..

அவர் சொன்னது சரிதான்.. பாண் இலங்கைத்தமிழர்  பயன் படுத்தும்  சொல். இதன் மூலம் எங்கேன்னு எனக்கும் தெரியாது. தேடி பார்க்கிறேன்.  இலங்கைத்தமிழ் பேச்சுவழக்கில் நிரம்ப போர்த்துக்கல் மொழிசொற்கள் கலந்திருக்கும். போர்த்துக்கல் காலனி காலத்தில் கலந்த சொற்கள் அவை. இதுவும் அங்கிருந்து வந்ததா என தெரியவில்லை.

பாணும் அப்படி இருக்கலாம்..  சென்னையில் பன், ரொட்டி என சொல்வீர்கள் அல்லவா..
அதுவே இங்கே பாண் என்பார்.  

பாண் என்பது பெயர்ச்சொல் வெதுப்பி, ரொட்டி  என்பதும் சரியே.. பிரெட்டுக்கு இதுதான் தமிழ் அர்த்தம்.
Nisha
Nisha
நிர்வாகக்குழுவினர்

பதிவுகள்:- : 18836
மதிப்பீடுகள் : 2424

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by Nisha on Wed 26 Mar 2014 - 14:21

பர்ஹாத் பாறூக் wrote:
பானுஷபானா wrote:
பர்ஹாத் பாறூக் wrote:
பானுஷபானா wrote:பாண் என்பது தம்ழிச் சொல்லா?
தெரியல்லயே... _*  _*  _*  _*  _*

தெரியாம எப்படி பதில் சொல்விங்க அதிர்ச்சி 
அதான் வெதுப்பி என்று ஒரு பதில் சொல்லி இருக்கிறேனே...

அப்போ அது தமிழ்ச் சொல் இல்லயா???
சரியே பர்ஹாத்!

பாணும் சரி, வெதுப்பியும் சரி! ரொட்டியும் சரி!  இந்தியாவில் நம்மூரில் நாம் கோதுமைமாவில் செய்து  ரொட்டி என சொல்வதை  சப்பாத்தி, பரோட்டா, நாண் என்பார்கள்.  பாண் அங்கே ரொட்டியாகி விட்டது.
Nisha
Nisha
நிர்வாகக்குழுவினர்

பதிவுகள்:- : 18836
மதிப்பீடுகள் : 2424

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by பர்ஹாத் பாறூக் on Wed 26 Mar 2014 - 14:32

Nisha wrote:
பர்ஹாத் பாறூக் wrote:
பானுஷபானா wrote:
பர்ஹாத் பாறூக் wrote:
பானுஷபானா wrote:பாண் என்பது தம்ழிச் சொல்லா?
தெரியல்லயே... _*  _*  _*  _*  _*

தெரியாம எப்படி பதில் சொல்விங்க அதிர்ச்சி 
அதான் வெதுப்பி என்று ஒரு பதில் சொல்லி இருக்கிறேனே...

அப்போ அது தமிழ்ச் சொல் இல்லயா???
சரியே பர்ஹாத்!

பாணும் சரி, வெதுப்பியும் சரி! ரொட்டியும் சரி!  இந்தியாவில் நம்மூரில் நாம் கோதுமைமாவில் செய்து  ரொட்டி என சொல்வதை  சப்பாத்தி, பரோட்டா, நாண் என்பார்கள்.  பாண் அங்கே ரொட்டியாகி விட்டது.


தமிழ் சொல் இல்லையோ என்று சொல்லிட்டு google translate ல தமிழ்ல பாண் என்று கொடுத்து பார்த்தேன்  bread னு translate பண்ணி தருகிறது..
பர்ஹாத் பாறூக்
பர்ஹாத் பாறூக்
சிறப்புப்பதிவாளர்

பதிவுகள்:- : 1548
மதிப்பீடுகள் : 281

http://farhacool.site50.net/

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by Nisha on Wed 26 Mar 2014 - 14:35

ம்ம் *_  *_  *_
Nisha
Nisha
நிர்வாகக்குழுவினர்

பதிவுகள்:- : 18836
மதிப்பீடுகள் : 2424

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by பானுஷபானா on Wed 26 Mar 2014 - 14:36

பர்ஹாத் பாறூக் wrote:
Nisha wrote:
பர்ஹாத் பாறூக் wrote:
பானுஷபானா wrote:
பர்ஹாத் பாறூக் wrote:
பானுஷபானா wrote:பாண் என்பது தம்ழிச் சொல்லா?
தெரியல்லயே... _*  _*  _*  _*  _*

தெரியாம எப்படி பதில் சொல்விங்க அதிர்ச்சி 
அதான் வெதுப்பி என்று ஒரு பதில் சொல்லி இருக்கிறேனே...

அப்போ அது தமிழ்ச் சொல் இல்லயா???
சரியே பர்ஹாத்!

பாணும் சரி, வெதுப்பியும் சரி! ரொட்டியும் சரி!  இந்தியாவில் நம்மூரில் நாம் கோதுமைமாவில் செய்து  ரொட்டி என சொல்வதை  சப்பாத்தி, பரோட்டா, நாண் என்பார்கள்.  பாண் அங்கே ரொட்டியாகி விட்டது.


தமிழ் சொல் இல்லையோ என்று சொல்லிட்டு google translate ல தமிழ்ல பாண் என்று கொடுத்து பார்த்தேன்  bread னு translate பண்ணி தருகிறது..

 *_ 


Last edited by பானுஷபானா on Wed 26 Mar 2014 - 15:00; edited 1 time in total
பானுஷபானா
பானுஷபானா
நிர்வாகக்குழுவினர்

பதிவுகள்:- : 16840
மதிப்பீடுகள் : 2200

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by Nisha on Wed 26 Mar 2014 - 14:47

சரி இப்போது பர்ஹாத்   கேட்ட ஆங்கிலச்சொல்லும், நான் இன்று கேட்ட ஆங்கில சொல்லுக்கும்  தமிழ் அர்த்தம் தெளிவாய் புரிந்தாகி விட்டது.

இதை பட்டியலிட்டு  முதல் பதிவில் சேர்க்கனுமே

1. bakery - வெதுப்பகம்
2. Ice cream - குளிர் களி
3. Helicopter - விமான ஊர்தி - உலங்கு வானூர்தி
4. Car - சிற்றுந்து
5. Motorcycle - விசையுந்து
6.Bus-பேருந்து
7.Train- புகைவண்டி
8.Snow- பனி
9.Bread -வெதுப்பி, ரொட்டி, பாண்
10.Good Morning- நல்ல காலை
.

தினமும்  5 ஆங்கில சொல்லுக்கு   தமிழ் அர்த்தம் தேடி பதிவோம்!  அரட்டைக்கு அரட்டையும் ஆச்சு, பொழுதும் போனதா யாச்சு! மொழியறிவும் வளர்ந்தாச்சு!


நாம் நேசிப்பவரால் மட்டுமே
நம்மை அழவும்,சிரிக்கவும் 
வைக்க முடியும் 
அழகைக் காட்டும் கண்ணாடி மனதைக் காட்டக் கூடாதோ!
பழகும்போதே நன்மை தீமை பார்த்துச் சொல்லக் கூடாதோ!  
Nisha
Nisha
நிர்வாகக்குழுவினர்

பதிவுகள்:- : 18836
மதிப்பீடுகள் : 2424

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by பர்ஹாத் பாறூக் on Wed 26 Mar 2014 - 15:12

Nisha wrote:சரி இப்போது பர்ஹாத்   கேட்ட ஆங்கிலச்சொல்லும், நான் இன்று கேட்ட ஆங்கில சொல்லுக்கும்  தமிழ் அர்த்தம் தெளிவாய் புரிந்தாகி விட்டது.

இதை பட்டியலிட்டு  முதல் பதிவில் சேர்க்கனுமே

1. bakery - வெதுப்பகம்
2. Ice cream - குளிர் களி
3. Helicopter - விமான ஊர்தி - உலங்கு வானூர்தி
4. Car - சிற்றுந்து
5. Motorcycle - விசையுந்து
6.Bus-பேருந்து
7.Train- புகைவண்டி
8.Snow- பனி
9.Bread -வெதுப்பி, ரொட்டி, பாண்
10.Good Morning- நல்ல காலை
.

தினமும்  5 ஆங்கில சொல்லுக்கு   தமிழ் அர்த்தம் தேடி பதிவோம்!  அரட்டைக்கு அரட்டையும் ஆச்சு, பொழுதும் போனதா யாச்சு! மொழியறிவும் வளர்ந்தாச்சு!

Car க்கு மகிழுந்து என்கிற ஒரு பெயரும் இருக்குதுல்ல...
பர்ஹாத் பாறூக்
பர்ஹாத் பாறூக்
சிறப்புப்பதிவாளர்

பதிவுகள்:- : 1548
மதிப்பீடுகள் : 281

http://farhacool.site50.net/

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by Nisha on Wed 26 Mar 2014 - 15:25

ம்ம்  சேர்த்து விட்டு முதல் பதிவில் கோத்து விடுங்க..


நாம் நேசிப்பவரால் மட்டுமே
நம்மை அழவும்,சிரிக்கவும் 
வைக்க முடியும் 
அழகைக் காட்டும் கண்ணாடி மனதைக் காட்டக் கூடாதோ!
பழகும்போதே நன்மை தீமை பார்த்துச் சொல்லக் கூடாதோ!  
Nisha
Nisha
நிர்வாகக்குழுவினர்

பதிவுகள்:- : 18836
மதிப்பீடுகள் : 2424

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by *சம்ஸ் on Wed 26 Mar 2014 - 15:45

பர்ஹாத் பாறூக் wrote:
Nisha wrote:சரி இப்போது பர்ஹாத்   கேட்ட ஆங்கிலச்சொல்லும், நான் இன்று கேட்ட ஆங்கில சொல்லுக்கும்  தமிழ் அர்த்தம் தெளிவாய் புரிந்தாகி விட்டது.

இதை பட்டியலிட்டு  முதல் பதிவில் சேர்க்கனுமே

1. bakery - வெதுப்பகம்
2. Ice cream - குளிர் களி
3. Helicopter - விமான ஊர்தி - உலங்கு வானூர்தி
4. Car - சிற்றுந்து
5. Motorcycle - விசையுந்து
6.Bus-பேருந்து
7.Train- புகைவண்டி
8.Snow- பனி
9.Bread -வெதுப்பி, ரொட்டி, பாண்
10.Good Morning- நல்ல காலை
.

தினமும்  5 ஆங்கில சொல்லுக்கு   தமிழ் அர்த்தம் தேடி பதிவோம்!  அரட்டைக்கு அரட்டையும் ஆச்சு, பொழுதும் போனதா யாச்சு! மொழியறிவும் வளர்ந்தாச்சு!

Car க்கு மகிழுந்து என்கிற ஒரு பெயரும் இருக்குதுல்ல...
துயிற்பை என்றும் ஒரு பெயர் இருக்கிறது 


உங்களைத் தொழவைக்கும் முன் நீங்கள் தொழுது கொள்ளுங்கள்.
*சம்ஸ்
*சம்ஸ்
வி.ஐ.பி

பதிவுகள்:- : 69213
மதிப்பீடுகள் : 2977

http://chenaitamilulaa.net

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by Nisha on Wed 26 Mar 2014 - 15:54

புரியவில்ல்லையே சம்ஸ்!

பர்ஹாத்கிட்ட மாட்டி முழிக்காமல் ஒழுங்காக விளககம் சொல்லுங்க.. ^( 

துயிற்பை என்றால் Sleeping-bag.. பயணத்தில் தூங்க பயன்படுத்தும் பை. 

உங்களுக்கு என்னாச்சிது.. வேலை கூடிபோனதா..  தூக்கம் வருகிறது  :* 


நாம் நேசிப்பவரால் மட்டுமே
நம்மை அழவும்,சிரிக்கவும் 
வைக்க முடியும் 
அழகைக் காட்டும் கண்ணாடி மனதைக் காட்டக் கூடாதோ!
பழகும்போதே நன்மை தீமை பார்த்துச் சொல்லக் கூடாதோ!  
Nisha
Nisha
நிர்வாகக்குழுவினர்

பதிவுகள்:- : 18836
மதிப்பீடுகள் : 2424

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by *சம்ஸ் on Wed 26 Mar 2014 - 16:01

Nisha wrote:புரியவில்ல்லையே சம்ஸ்!

பர்ஹாத்கிட்ட மாட்டி முழிக்காமல் ஒழுங்காக விளககம் சொல்லுங்க.. ^( 

துயிற்பை என்றால் Sleeping-bag.. பயணத்தில் தூங்க பயன்படுத்தும் பை. 

உங்களுக்கு என்னாச்சிது.. வேலை கூடிபோனதா..  தூக்கம் வருகிறது  :* 
சாரி சற்று  தடுமாறிவிட்டேன் துயிற்பை என்றால் என்னவென்றுதான் கேட்க நினைத்தேன்.


உங்களைத் தொழவைக்கும் முன் நீங்கள் தொழுது கொள்ளுங்கள்.
*சம்ஸ்
*சம்ஸ்
வி.ஐ.பி

பதிவுகள்:- : 69213
மதிப்பீடுகள் : 2977

http://chenaitamilulaa.net

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by ராகவா on Wed 26 Mar 2014 - 17:37

நானும் புதிய தமிழ் சொற்க்களை தெரிந்துக்கொண்டேன்..
ராகவா
ராகவா
சிறப்புப்பதிவாளர்

பதிவுகள்:- : 16531
மதிப்பீடுகள் : 737

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by பர்ஹாத் பாறூக் on Wed 26 Mar 2014 - 21:50

11. Ribbon -
12. Rice Cooker -
13. microwave oven -
14. Marbles -
15. Apple -

தமிழில் சொல்லுங்க ??
பர்ஹாத் பாறூக்
பர்ஹாத் பாறூக்
சிறப்புப்பதிவாளர்

பதிவுகள்:- : 1548
மதிப்பீடுகள் : 281

http://farhacool.site50.net/

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by *சம்ஸ் on Thu 27 Mar 2014 - 7:50

பர்ஹாத் பாறூக் wrote:11. Ribbon -
12. Rice Cooker -
13. microwave oven -
14. Marbles -
15. Apple -

தமிழில் சொல்லுங்க ??

Ribbon -வாரிழை,நாடா
Marbles-பளிங்குக்கல்,மாக்கல்


உங்களைத் தொழவைக்கும் முன் நீங்கள் தொழுது கொள்ளுங்கள்.
*சம்ஸ்
*சம்ஸ்
வி.ஐ.பி

பதிவுகள்:- : 69213
மதிப்பீடுகள் : 2977

http://chenaitamilulaa.net

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by Nisha on Thu 27 Mar 2014 - 10:38

*சம்ஸ் wrote:
பர்ஹாத் பாறூக் wrote:11. Ribbon -
12. Rice Cooker -
13. microwave oven -
14. Marbles -
15. Apple -

தமிழில் சொல்லுங்க ??

Ribbon -வாரிழை,நாடா
Marbles-பளிங்குக்கல்,மாக்கல்


13. microwave oven -நுண்ணலை அடுப்பு
12. Rice Cooker -மின் சோறுஆக்கி அல்லது சோறு சமைப்பான்
15. Apple - ஆப்பிள் என்பதே பெயர்ச்சொல் தானே!


 பொதுவாக பெயர்ச்சொற்கள் எந்த மொழியிலிருந்தாலும் மொழிமாற்றம் அவசியமற்றதே!.

பேஸ்புக் என்பதும் பெயர்ச்சொல் தான் இதை  முக நூலாக  முகப்புத்தகமாக மாறியது போல் ஜிமெயில், ஹொட் மெயில் , யாகூ போன்றதை மாற்ற விலல்யே!
Nisha
Nisha
நிர்வாகக்குழுவினர்

பதிவுகள்:- : 18836
மதிப்பீடுகள் : 2424

Back to top Go down

Sticky Re: அன்றாடம் பயன் படுத்தும் ஆங்கில சொற்களுக்கான தமிழ் சொல் அறிவோம் !

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Page 2 of 3 Previous  1, 2, 3  Next

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum